أفضل 10 مسلسلات تركية مدبلجة على اليوتيوب على الإطلاق
قبل البدء في قائمتنا لأجمل 10 مسلسلات تركية مدبلجة على اليوتيوب يجب التنويه أن جميع المسلسلات المذكورة هنا جميعها موجودة كاملة ومدبلجة على اليوتيوب، إلا أنه من الممكن يتعرض القليل منها إلى الحذف في أي وقت من قبل إدارة يوتيوب لأنها بطبيعتها تخالف حقوق الملكية.
لكن أولا…لا تنسى الصلاة على سيدنا محمد
أفضل 10 مسلسلات تركية مدبلجة على اليوتيوب كاملة للعربية:
1- 20 دقيقة (2013):
نبدأ قائمة مسلسلات تركية مدبلجة على اليوتيوب بهذا المسلسل الذي يقدم لنا معاناة زوجين أحدهما داخل السجن ويشعر بكل مآسي الألم، والآخر في الخارج ويشعر بالعجز.
حيث تدور أحداثه حول زوجين يعيشان حياة هادئة تماما برفقة أطفالهما، ولكن سرعان ما تُتهم الزوجة ظلما في جريمة قتل ويحكم عليها بالسجن لمدة 20 عاما، ويحاول الزواج بشتى الطرق الممكنة إثبات براءتها أو تهريبها من السجن.
- الاسم بالتركية: (2013) 20 Dakika.
- تصنيف: أكشن، غموض.
- بطولة: توبا بويوكستون، ايلكر اكسوم.
2- الدخيل (في الداخل) 2016:
المسلسل التالي معنا في قائمة أفضل مسلسلات تركية على اليوتيوب مدبلجة، وتدور أحداثه حول “جغطاي أولصوي”، وهو رجل يتلقى في إحدى الأيام عرضا من أحد أقسام الشرطة يضمن له دخوله في العالم السفلي لإحدى عصابات المافيا الخطيرة.
وسرعان ما يوافق على الفور لكي يحقق غايته في الانتقام لشقيقه من الشخص الذي خطفه في الماضي لكي يضمن سكوت والده، حيث كان والد “جغطاي” يعمل كقاتل مأجور عنده.
- الاسم بالتركية: İÇERDE 2016.
- تصنيف: تشويق، دراما، جريمة، أكشن.
- بطولة: شاتاي اولسوي، أراس بولوت إينيملي، تحسين تيكندور.
3- أبناء الإخوة 2019:
مسلسل تركي مدبلج على اليوتيوب تدور أحداثه حول أختين وهما عمران وأوماي، حيث اجتمعتا على عشق نفس الشخص وهو “يلدريم”، ولكن سرعان ما تفرق الحياة بينهما، ويشق كل منهما طريقه الخاص بعيدا عن الآخر.
حيث تصنع “عمران” حياتها الجديدة برفقة ابنتها “حياة” في قرية صغيرة، وفي الناحية الأخرى تذهب “أوماي” إلى اسطنبول لكل تبدأ حياتها من جديد برفقة ابنتها “خيال”. وتتوالى الأيام حتى يتكرر الماضي مرة أخرى، ولكن هنا مع بناتهما، حيث تقع كلا من حياة وخيال في حب ذات الشخص، فماذا سيحدث؟.
- الاسم بالتركية: Kardeş Çocukları 2019.
- تصنيف: دراما، رومانسي.
- بطولة: محمد أصلان، عائشة بينجول، نور أوغلو، عفراء ساراتش أوغلي.
4- الحمامة 2019:
مسلسل تركي على اليوتيوب مدبلج تدور أحداثه حول “زولاف”، وهي فتاة تعمل في السياحة في مناطق شتى في البلاد، فهي مجبرة على العمل حتى تنفق على نفسها لأن والدها تم القبض عليه في جريمة سرقة.
ولكن سرعان ما تأخذ حياتها مسارا جديدا في أحد الأيام عندما تتعرف على شاب يُدعى “كنان”، حيث تنشأ بينهما علاقة رومانسية.
- الاسم بالتركية: Guvercin 2019.
- تصنيف: دراما، رومانسي.
- بطولة: نورسيل كوس، مندريس سامانسيلار، ديفريم سالتوغلو.
نرشح: أفضل 10 مسلسلات تركية رومانسية درامية
5- لعبة القدر 2014:
أحد أفضل المسلسلات التركية المدبلجة على اليوتيوب، وتدور أحداثه حول “كهرمان” و “دفنة”، وهما زوجان يعيشان حياة جميلة مع بعضهما، ويوجد بينهما رابط حب قوي.
إلا أن الأحداث سرعان ما تتطور عندما يكتشف “كهرمان” أن زوجته “دفنة” مصابة بالعقم، حيث تبدأ عائلته في محاولة إقناعه بتطليقها والزواج من امرأة أخرى، فهل سيفعل ذلك؟، أم حبه لها سيكون برأي آخر؟.
- الاسم بالتركية: Kaderimin Yazıldığı Gün 2014.
- تصنيف: دراما، رومانسي.
- بطولة: أوزكان دينيز، خديجة شنديل، بيغوم كتك.
6- في قلبي للأبد (تحمل يا قلب) 2017:
من أهم المسلسلات في قائمتنا لأجمل مسلسلات تركية مدبلجة على اليوتيوب، وتدور أحداثه حول امرأة تعيش برفقة زوجها وطفليها في حي متواضع وصغير يقع في إسطنبول.
وهي تعمل كممرضة بإحدى العيادات من أجل مساعدة زوجها في تكاليف الحياة، وذلك على الرغم من قسوة قلبه نحوها ونحو أطفالها، ولكن في أحد الأيام يحدث ما يقلب العلاقة بينها وزوجها.
- الاسم بالتركية: Dayan Yüreğim 2017.
- تصنيف: رومانسي، دراما.
- بطولة: محمد كوتشوك، إيسي أوسلو، كانسل إلتشين، نيلاي دينيز.
7- فضيلة وبناتها 2017:
يتحدث المسلسل عن أسرة فضيلة المرأة التي تسعى دائما إلى رفع مستوى عائلتها اجتماعيا، وإبعادهم عن حياة الفقر، وذلك عن طريق كسب رزقها بشكل عملي، كما تسعى دائما إلى تزويج بناتها من أثرياء.
- الاسم بالتركية: fazilet hanım ve kızları 2017.
- تصنيف: دراما.
- بطولة: دينيز بايسال، أفرا ساراتش، تشاغلار أرطغرل.
8- البدر (القمر المكتمل) 2017:
من أفضل المسلسلات المدبلجة التركية على اليوتيوب، وتدور أحداثه حول رجل أعمال يُدعى “فريد أصلان” مشهور بكونه يعشق العمل، ويحب تنفيذ مهامه بإتقان شديد، ولكن هذا ينتج عنه سلسلة من المشاكل بينه وبين الطاهي الخاص به، وينتهي هذا الصراع بطرد الطاهي لعدم التزامه بالقواعد.
وخلال بحثه عن طاهي جديد تتشابك حياته مع طاهية شابة وجميلة تبحث عن عمل لكي تُكمل مصاريف جامعتها، إلا أنها تُفاجأ بشخصية فريد الغريبة، مما ينتج عنه ذلك سلسلة من المفارقات الكوميدية.
- الاسم بالتركية: Dolunay 2017.
- تصنيف: رومانسي، كوميدي، دراما.
- بطولة: جان يامان، أوزغي غوريل، هاكان كورتاش.
نرشح: أفضل 15 مسلسل تركي رومانسي كوميدي
9- البحر الأسود 2018:
تدور أحداث العمل حول “نفس”، وهي فتاة في عمر الـ 16 عاما يبيعها والدها إلى رجل قاسي القلب يدعى “فيدات صايار”، وسرعان ما يبدأ بمعاملتها بشكل مأساوي، ويستمر هذا الوضع على مدار 8 سنوات، وحاولت الهرب أكثر من مرة من المنزل، ولكن تفشل في كل مرة، وتتعقد الأحداث في أحد الأيام عندما تتعرف على رجل شاب يُدعي “طاهر”.
- الاسم بالتركية: Sen Anlat Karadeniz 2018.
- تصنيف: دراما.
- بطولة: أولاش تونا استبه، إيرم حلواجي أوغلي.
10- القبضاي 2012:
تدور أحداث المسلسل خلال الفترة التي بدأت تركيا فيه بالنهوض من دمار الحرب، وبالتحديد في عام 1970، حيث يعرض لنا حال المواطن التركي خلال هذا الوقت.
ويتحدث المسلسل عن شاب يسعى جاهدا لإنقاذ والده قبل تنفيذ حكم الإعدام عليه في جريمة ملفقة له ظلما، مما ينتج عن ذلك سلسلة من التحديات.
- الاسم بالتركية: Karadayi 2012.
- تصنيف: دراما، جريمة، أكشن.
- بطولة: كنان إيميرزأوغلو، بيرغوزار كوريل.
نرشح: أفضل 20 مسلسل تركي أكشن على الإطلاق
هذه أسماء 10 مسلسلات تركية مدبلجة على اليوتيوب أخرى تستحق المشاهدة:
- مسلسل حكاية حب 2013.
- نساء حائرات 2011.
- بنات الشمس 2015.
- موسم الكرز 2014.
- حتى الممات 2017.
- زواج مصلحة 2015.
- العشق المر 2015.
- بين نارين 2013.
- الطبقة المخملية 2016.
- ابنة السفير 2019.
