أفضل 10 مسلسلات كورية مدبلجة بالعربية ستُشاهدها في حياتك
تحتل الدراما الكورية شهرة ومكانة كبيرة جدا في قلوب عُشاق المسلسلات في الوطن العربي، وعلى الرغم من ذلك نادرا ما يتم دبلجتها للعربية على العكس من نظيرتها التركية التي تنتشر أعمالها المدبلجة بشكل كبير.
ولكن هذا لا يمنع من وجود عددا من المسلسلات الكورية المدبلجة التي من الصعب تجاهلها أو نسيانها، وفي هذه القائمة سوف نلقي نظرة على أجمل 10 مسلسلات كورية مدبلجة للعربية تستحق المشاهدة.
لكن أولا…لا تنسى الصلاة على سيدنا محمد
أفضل 10 مسلسلات مدبلجة كورية ستُشاهدها في حياتك:
10- قناص المدينة 2011:
مسلسل أكشن نبدأ به قائمتنا لأفضل مسلسلات كورية مدبلجة، وتدور أحداثه خلال حقبة الحرب الكورية الجنوبية والشمالية، حيث يتم إرسال 21 جندي في مهمة خطيرة بالأراضي الكورية الشمالية.
ولكن سرعان ما يتم تغيير الخطة من قبل كبار المسؤولين لتحقيق بعض المصالح الخاصة، مما ينتج عن ذلك كارثة، وتتوالى الأحداث.
- الاسم بالإنجليزية: 2011 City Hunter.
- تصنيف: رومانسي، تشويق، أكشن.
- بطولة: لي مين هو، بارك مين يونغ، لي جون هيوك.
9- الشتاء العاصف 2013:
يتحدث المسلسل في إطار درامي عن شاب وفتاة لا يؤمنان بوجود الحب، الشاب هو “أوه سو” تحطم قلبه نتيجة وفاة حبيبته ويعيش وحيدا.
والفتاة هي “أوه يانغ” والتي تعيش حياة نفسية صعبة نتيجة طفولتها المأساوية التي عاشتها برفقة والديها، وبالإضافة إلى ذلك فهي كفيفة، وسرعان ما تتغير حياتهما فجأة عندما يلتقيان، ومن هنا يعرفان المعنى الحقيقي للحب.
- الاسم بالإنجليزية: That Winter, the Wind Blows 2013.
- تصنيف: رومانسي، ميلودراما.
- بطولة: جو ان سونغ، سونغ هي كيو، كم بوم.
نرشح: أفضل 10 مسلسلات كورية رومانسية
8- ملك الأزياء 2012:
في إطار رومانسي درامي تدور أحداث المسلسل حول شاب يتمثل حلم حياته في أن يصبح مصمم أزياء ناجح ومشهور، ولكن دائما كان القدر يقف في طريقه، وفي يوم من الأيام يتغير ذلك تماما عندما يلتقي بفتاة جميلة تُدعى “لي جا” تسعى هي أيضا لنفس الحلم، حيث ينطلق الثنائي سويا من أجل تحقيق ما خططا إليه.
- الاسم بالإنجليزية: Fashion King 2012.
- تصنيف: رومانسي، دراما.
- بطولة: يو آه إن، شين سي كيونج، يوري، لي جي هون.
7- أنتِ جميلة 2009:
مسلسل مدبلج كوري تدور أحداثه في إطار موسيقي شبابي حول حياة ما خلف الكواليس لفرقة غنائية شهيرة أثناء بحثهم عن عضو جديد لفريقهم، وسرعان ما تتعقد الأحداث فجأة عندما يتعرض عضو أساسي في الفرقة لإصابة بليغة، حيث تقوم شقيقته التوأم بشخصيته دون علم أحد، وتتوالى الأحداث.
- الاسم بالإنجليزية: You’re Beautiful 2009.
- تصنيف: كوميدي، موسيقي.
- بطولة: جانغ جيون سوك، بارك شن هي، جونغ يونغ هوا.
نرشح: أفضل 10 مسلسلات كورية كوميدية
6- منزل مليء بالحب 2004:
تدور أحداث الدراما حول مؤلفة طموحة يتمكن صديقيها من خداعها بأنها فازت برحلة مجانية، ويستغلان غيابها ويبيعان منزلها لممثل شهير.
وعندما تعود تكتشف الخدعة التي تعرضت لها، ويتوجب عليها العيش مع ذلك الممثل في منزلها على الرغم من الاختلاف الكبير في شخصياتهما، وتبدأ العلاقة بينهما بالتنافر ولكن سرعان ما تنشأ بينهما قصة حب مرحة.
- الاسم بالإنجليزية: Full House 2004.
- تصنيف: رومانسي، كوميدي.
- بطولة: بي راين، سونغ هي كيو، هان إيون غونج.
5- الحلم السامي / حلم الشباب 2011:
واحد من أجمل المسلسلات الكورية المدبلجة، وتدور أحداثه داخل مدرسة كيرين الموسيقية التي تتعرض للإفلاس، وتقوم شركة خاصة بشرائها وبسط نفوذها عليها، وتصدر قائمة بالقوانين الجديدة الأكثر صرامة وتعقيدا على الدراسة فيها.
ويركز العمل في إطار شبابي رومانسي على 6 طلاب في تلك المدرسة نصفهم فتيات والنصف الآخر أولاد يحاولون بشتى الطرق الممكنة تحقيق حلمهم في أن يصبحوا مشاهير.
- الاسم بالإنجليزية: Dream High 2011.
- تصنيف: رومانسي، كوميدي، موسيقي، شبابي.
- بطولة: سوزي، كيم سو هيون، تيكيون، ايون جونغ.
4- قصة حب حزينة 2005:
مسلسل كوري مدبلج على اليوتيوب تدور أحداثه في مدرسة ابتدائية، حيث يلتقي الصبي “سوه جون” بالفتاة العمياء “بارك هاي”، وسرعان ما تربط بينهما علاقة تبدو في الظاهر وكأنه يحتقرها، ولكنها في الواقع بداية لقصة حب حقيقية ستستمر على طول طفولتهما وشبابهما واستمر بسلسلة من العقبات.
- الاسم بالإنجليزية: Sad Love Story 2005.
- تصنيف: رومانسي، دراما.
- بطولة: كوون سانغ وو، كم هي سون، يون جونغ هون.
3- أوتار القلوب 2011:
في إطار موسيقي تدور أحداث المسلسل حول طالب جامعي وسيم مشهور بحبه الكبير للموسيقى المعاصرة وإقباله على الحياة، ولكن في الحقيقة هو على خلاف ذلك تماما، فهو بارد القلب وغير طموح.
ولكن حياته تأخذ مسارا جديدا عندما يلتقي في يوم من الأيام بطالبة جميلة ومشرقة تُدعى “كيو وون” تدرس الموسيقى التقليدية، حيث تقع في غرامه من النظرة الأولى بفضل أدائه الغنائي المذهل. ويعد من أفضل مسلسلات كورية مدبلجة.
- الاسم بالإنجليزية: Neon Naege Banhaesseo 2011.
- تصنيف: موسيقي، رومانسي.
- بطولة: بارك شن هي، جونغ يونغ هوا.
2- قبلة مرحة 2013:
مسلسل كوري مدبلج تدور أحداثه حول “أو ها ني”، وهي فتاة بسيطة ولطيفة وساذجة في نفس الوقت، ولا تتميز بأي شيء في مدرستها، فهي ليست جميلة ولا حتى متفوقة أو ثرية، ورغم كل ذلك هي تهدف إلى شيء واحد فقط، وهو إيقاع أذكى وأشهر شاب في المدرسة بحبها، فهل ستتمكن من ذلك؟.
- الاسم بالإنجليزية: Mischievous Kiss 2013.
- تصنيف: رومانسي، كوميدي، مدرسي.
- بطولة: جونغ سو من، كم هيون جنغ، لي تاي سونغ.
1- فتيان قبل الزهور 2009:
واحد من أفضل وأشهر المسلسلات المدرسية في الدراما الكورية على الإطلاق، ويجب عليك مشاهدته إذا كنت تبحث عن مسلسلات كورية مدبلجة.
وتدور أحداثه حول “شين هوا” الفتاة الفقيرة التي تنضم إلى مدرسة الأغنياء بشكل غير متوقع، والذي يسيطر عليها فريقا من الطلاب المشاغبين الملقبين بـ f4، حيث تقرر “شين” الوقوف في وجههم، مما ينتج عن ذلك دخولها في سلسلة من المشاكل.
- الاسم بالإنجليزية: Boys Before Flowers 2009.
- تصنيف: كوميدي، رومانسي، مدرسي.
- بطولة: لي مين هو، غو هي سون، كم هيون جنغ.
